“If you want to be a good email citizen and ensure the kind of results you’re looking for, you’ll need to craft messages that are concise and easy to deal with.”